Quinta edizione per l’iniziativa che rivitalizza Casoli, borgo dell’entroterra toscano
di La Redazione di InTheNet
È iniziato lo scorso 4 agosto e proseguirà fino a domenica 9 il progetto di Code per Curiosi APS, che ha portato l’arte performativa al centro della vita di un piccolo paese che si abbarbica alle pendici delle Alpi Apuane, alle spalle di Camaiore.
Cinghiali Volanti FEST 2026 è l’ultima evoluzione dell’iniziativa: un festival di arti performative che intreccia spettacolo dal vivo, partecipazione, memoria, natura e un modo diverso di conoscere questo magnifico territorio. Quest’anno l’evento diventa un FEST, parola tronca che ben corrisponde all’idea che il progetto vuole ispirare, tra il festival e la festa, trasformando Casoli in un laboratorio culturale brulicante di artisti, abitanti, visitatori e volontari – protagonisti di un’esperienza condivisa.
Oltre ad essere una presentazione di arti performative, Cinghiali Volanti FEST è un progetto costruito insieme alla sua comunità per la valorizzazione del borgo attraverso la riattivazione di spazi sottoutilizzati, il dialogo tra generazioni e la collaborazione con associazioni, cittadini e istituzioni locali. L’edizione 2026 amplia ulteriormente questo percorso, proponendo un programma che mette al centro la partecipazione del pubblico. Accanto a concerti dal vivo, dj set, teatro, danza, circo contemporaneo, laboratori e incontri con gli autori, il festival ospita nuove esperienze artistiche pensate per coinvolgere direttamente gli spettatori.
Tra le novità più significative figura Marginalia, il progetto site-specific ideato dall’artista Alessandro Tampieri, ovvero una performance partecipativa che proprio oggi, venerdì 7 agosto, condurrà il pubblico fino alla casa delle Solferine, trasformando un luogo di memoria in uno spazio di riflessione collettiva, ascolto e condivisione.
Grande attenzione è stata dedicata anche al racconto della comunità attraverso Echi di Casoli, workshop internazionale di storytelling condotto da Kalliopi “Kika” Takaki – attrice, speaker e fondatrice di Radio Bubble di Atene, un interessante modello di citizen journalism nato nel 2010. La presenza di Kika è stata possibile grazie al supporto del Goethe Institut attraverso il grant Culture Moves Europe, finanziato dall’Unione Europea. Questo progetto rappresenta il primo esperimento di residenza artistica lunga, articolata in tre settimane di ricerca, a cura di Code per Curiosi APS.
Il festival ospita inoltre la mostra personale di pittura di Manuel Delgado, artista catalano da anni attivo tra Barcellona e la Versilia, e uno spazio dedicato all’artista palestinese Ahmed Abumuaileq, disegnatore, che è stato impossibilitato a raggiungere l’Italia ma che si collega online con la manifestazione, in alcune fasce orarie. Le mostre, inaugurate il 6 agosto, sono visitabili fino al 9 agosto, negli orari di apertura di Palazzo Murabito.
Anche quest’anno tutti gli spettacoli e i laboratori sono a ingresso libero e gratuito. È stato, inoltre, attivato per le tre giornate clou (venerdì, sabato e domenica), dalle 17 alle 24, un servizio di navetta a cura della Misericordia di Camaiore e Lido, con partenza dalla Badia di Camaiore.
Fondamentale ancora una volta il sostegno e il contributo del Comune di Camaiore (LU), così come della rete di associazioni ed enti che collaborano al progetto, tra cui il Comitato Casoli Paese degli Sgraffiti, SCI Italia, ARCI Lucca-Versilia, Chicchi d’Uva APS, la Confraternita Misericordia di Camaiore e Lido, la Parrocchia di Camaiore e, ricordiamo, il patrocinio di CESVOT.
Il Programma:
venerdì, 7 agosto 2026
ore 8.30-12.30 e 17.00-19.00
Riflessologia plantare
con Manuela Rossi
(su prenotazione al 366 569 5151. Ogni sessione avrà la durata di circa 25 minuti a persona)
ore 18.00
presentazione del libro Caporale, dammi un soldo! della scrittrice Nara Marrucci
letture sceniche della Compagnia Meqaddesha e moderazione di Andrea Boccardo
ore 19.30
Giardini di Villa Murabito
Aperitivo a buffet
selezione musicale a cura di Dj Karim
ore 21.00
Sagrato della chiesa di San Rocco
Bee Fire
(spettacolo di acrobazia aerea di LaPè – Laura Peres)
ore 22.00
ritrovo presso il Sagrato della chiesa di San Rocco
Marginalia
(performance partecipativa itinerante di comunità a cura di Alessandro Tampieri)
sabato 8 agosto
ore 8.30-12.30
Riflessologia plantare
con Manuela Rossi
ore 11.00-13.00 e 15.00-18.00
Atelier di Sabine Cez
Laboratorio sperimentale di stampa
dalle ore 17.00
Giardino di Villa Murabito
Laboratorio Giallo
(serigrafia artigianale)
dalle ore 17.00
Truccabimbi
con Giulia della Misericordia Lido
ore 17.30
Lavatoio
La Strizzacervelli di Piazza
spettacolo di Gistri Human Theatre
ore 18.30
Giardino di Villa Murabito
con Sebastian Burrasca
spettacolo di visual comedy, clown e giocoleria
ore 19.30
Giardini di Villa Murabito
Aperitivo a buffet
selezione musicale a cura di Dj Karim
ore 21.30
Cortile della Canonica di San Rocco
Dante settevoltesette
di e con Alessandro Tampieri
spettacolo liberamente ispirato all’Inferno di Dante
ore 23.00
Sala Don Beppe
Dj set con Edo
domenica 9 agosto
ore 10.00
ritrovo presso Palazzo Murabito
I Così a Casoli
caccia al tesoro, street art performance e gioco itinerante lungo i sentieri del borgo
a cura di Stefano Di Giusto e Lorena Pasqualini
ore 11.00-13.00 e 15.00-18.00
Atelier di Sabine Cez
Laboratorio sperimentale di stampa
dalle ore 17.00
Giardino di Villa Murabito
Laboratorio Giallo
(serigrafia artigianale)
ore 18.00
Sagrato della Chiesa di San Rocco
La Strizzacervelli di Piazza
spettacolo di Gistri Human Theatre
ore 19.00
La piaga del ballo – Troffea so(m)mossa
spettacolo di danza e parola con Claudia Caldarano
ore 20.00
Giardini di Villa Murabito
Aperitivo a buffet
ore 21.30
Concerto di Spacca il Silenzio!
a seguire
Dj set finale con Marco Ghilardi
Per tutta la durata del festival gli artigiani locali saranno presenti lungo le vie del borgo con le loro creazioni
Per alcune attività è consigliata la prenotazione al numero 333 7508235
venerdì, 7 agosto 2026
In copertina: Casoli, foto gentilmente fornita da Code per Curiosi APS


La cartolina dell’estate
La Strada Ducale tra gloriosa storia e presente disastro
Il terrorismo di piazza? No grazie
Una questione irrisolta e spinosa
Dal mito al calice
Un’etichetta come scelta politica